先说结论

  • 在景区水池里脱衣打肥皂洗澡,先违反的是治安管理秩序:在公共场所故意裸露身体隐私部位,可警告或五百元以下罚款,情节恶劣可拘留五日至十日。
  • 罚款只是行政责任。把水源污染了,景区还可以按民事侵权索赔修复费用——报道里这一笔超过十五万元,比罚款高两个数量级。
  • 对外国人来说,最重的不是罚款,是出入境后果:可以处限期出境,限定离境期限最长十五日;不按期离境,就可以遣送出境,一至五年内不准入境。
  • 限期出境、遣送出境、驱逐出境是三档:限期出境是请你按期自己走;遣送出境是押你走并附一至五年不准入境;驱逐出境由公安部决定,十年内不准入境。
  • 被限期出境会留下记录,以后再申请中国签证要被要求面谈;被列入旅游不文明行为记录的,记录期内各地A级景区都可以拒绝接待。

事情大概是这样

据公开报道,几名印度籍男性游客在江西庐山石门涧景区的一处景观水池里脱掉上衣、打肥皂搓澡,岸边立着中英文的「禁止下水」警示牌,现场游客劝阻也没能让他们上岸。事后九江市出入境管理部门与文旅部门联合处理:每人罚款两千元,三人被列入全国「旅游不文明行为记录」,并被作出限期离境的决定;景区为清理被肥皂水污染的水池,把整池水抽干,做了数十天的生态净化,修复费用超过十五万元。

要提醒一句:各媒体对事发时间的表述并不一致,本文不复述细节,只讨论这套处理背后的法律框架,个案口径以办案机关的公开文书为准。

在景区水池里洗澡,法律上违了什么?

不是一条,是三层规定叠在一起。

第一层是治安管理处罚。《治安管理处罚法》第五十二条第二款规定,在公共场所故意裸露身体隐私部位的,处警告或者五百元以下罚款;情节恶劣的,处五日以上十日以下拘留。景区水池是对公众开放的地方,脱衣下水、当众搓澡正落在这句话射程内。同法第二十六条第一款第二项还规定,扰乱公园、展览馆等公共场所秩序的,处警告或者五百元以下罚款;情节较重处五日以上十日以下拘留,可以并处罚款。

第二层是旅游法上的义务。《旅游法》第十三条规定,旅游者在旅游活动中应当遵守社会公共秩序和社会公德,尊重当地的风俗习惯、文化传统和宗教信仰,爱护旅游资源,保护生态环境,遵守旅游文明行为规范。这一条本身不设罚款,但它是后面认定「不适宜继续停留居留」的规范依据。

第三层是景区自己的管理秩序。禁止下水、禁止洗涤这类规定写在景区管理规则和警示牌上,违反之后景区可以责令停止、要求恢复原状并索赔损失。外籍身份不是免责理由,在中国境内外国人同样要遵守中国法律。

罚款两千、修复费十五万、旅游黑名单,是三件不同的事

很多人看到「每人罚两千」以为事情到此为止,其实这是三条不同的责任线,走的是三个程序、收钱的地方也不一样。

  • 行政罚款:公安机关或景区管理机构依法作出的处罚,钱缴入国库,不赔给景区,缴了罚款也不免民事赔偿。
  • 民事赔偿:把公共水源污染了,属于侵害他人财产。《民法典》第一千一百六十五条规定,行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的,应当承担侵权责任;第一千一百八十四条规定,财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他合理方式计算。抽干整池水、生态净化的费用就属于这种可计算的损失,景区可以协商,也可以起诉。
  • 旅游不文明行为记录:这不是行政处罚,是一项记录制度。按《旅游不文明行为记录管理暂行办法》,记录保存期限一至五年,并分档——被追究刑事责任的三年至五年,受行政处罚的二年至四年,未受处罚但造成严重社会影响的一年至三年。记录期内,景区可以拒绝为其提供服务。

换句话说,罚款解决「你违反了秩序」,赔偿解决「你弄坏了东西」,记录解决「以后还欢不欢迎你来」,三件事互不替代。

限期出境、遣送出境、驱逐出境,差在哪?

这三个词经常被混着用,法律后果差得很远,对一个外国人来说这是整件事最要紧的部分。

  • 限期出境:依据是《出境入境管理法》第八十一条第一款——外国人从事与停留居留事由不相符的活动,或者有其他违反中国法律、法规规定,不适宜在中国境内继续停留居留情形的,可以处限期出境。按《外国人入境出境管理条例》第三十三条,作出决定的机关要先注销或者收缴其出境入境证件、补办停留手续,再限定出境期限,这个期限最长不超过十五日。人还可以自己买票走。
  • 遣送出境:依据是同法第六十二条,四种情形——被处限期出境未在规定期限内离境的、有不准入境情形的、非法居留或者非法就业的、违反本法或者其他法律行政法规需要遣送出境的。后果写在该条末尾:被遣送出境的人员,自被遣送出境之日起一至五年内不准入境。具体几年由作出决定的机关依法确定,遣送费用原则上由本人承担。
  • 驱逐出境:依据是第八十一条第二款、第三款——外国人违反本法规定,情节严重,尚不构成犯罪的,公安部可以处驱逐出境,且这是最终决定;被驱逐出境的外国人,自被驱逐出境之日起十年内不准入境。如果行为已经构成犯罪,法院还可以依《刑法》第三十五条独立适用或者附加适用驱逐出境。

三档是一条递进的链条:先给十五天自己走;不走,就押送出境并加一至五年不准入境;严重到公安部出手,就是十年。所以「限期离境」听起来最轻,但它已经是这条链条的第一环,而不是最后一环。

被限期离境,以后还能来中国吗?

能申请,但会明显变难。《外国人入境出境管理条例》第八条第三项明确,曾有不准入境、被限期出境记录的,应当按照驻外签证机关要求接受面谈。也就是说,这一次的处理会进入签证审查视野,下次申请签证时要当面说明。已被遣送出境的,在不准入境年限届满前属于《出境入境管理法》第二十五条规定的不准入境情形,边检可直接拒绝入境,且依法可以不说明理由。

还有一点:对遣送出境措施不服可以申请行政复议,但该复议决定是最终决定(《出境入境管理法》第六十四条)。程序上的救济窗口很窄,事前守规矩比事后救济有用。

给外籍游客和接待方的清单

  • 签证、居留许可上写的事由,就是你能在中国做的事。旅游签不能打工,工作居留不能长期做与工作无关的事,「与停留居留事由不相符的活动」是限期出境的法定入口。
  • 景区的警示牌就是规则。看不懂中文看英文那一块;都看不懂的,别人都不做的事别做。
  • 被执法人员查验时配合出示护照、签证或者居留证件,不要跑、不要推搡。阻碍执行职务本身可以另案处罚,还会把「情节严重」这四个字坐实。
  • 民宿、酒店按规定办理外国人住宿登记是法定义务;接待方也要提醒客人守景区规定,别把「外事无小事」理解成「外事不处理」。
  • 发生纠纷先留证据:警示牌照片、现场视频、缴费和沟通记录。真到了要复议或者应诉,这些都是有用的。

几点提醒

第一,本文事实部分来自公开报道,报道对事发时间、罚款依据的表述并不统一,有的只写「依据《治安管理处罚法》和景区管理条例」,未点明具体条款,所以上面列的是可能适用的条文,不是办案机关引用的原文。第二,旅游不文明行为记录的具体期限,以文旅主管部门公开文件为准,各地执行会有差别。第三,同类行为裁量差别很大:一个人下水、劝了就上岸,和三人被劝阻仍继续,结果不会一样。

外籍身份不是护身符,也不是加重情节,它只是让同一件事多出一条出入境管理法的后果线:守规矩的客人中国欢迎,不守规矩的,该罚款罚款,该请走请走。如您遇到外国人在华居留、签证延期、限期出境或遣送出境的问题,欢迎联系王律师:电话 186-0113-9509,微信 wang223040。